基督復臨安息日會南灣教會

The Ordination Service of Samuel Hsiao

2012-02-21T23:13:00.018-08:00

The Ordination Service of

Samuel H. Hsiao

Date: Sabbath, February 18, 2012

Place: South Bay Chinese Seventh-day Adventist Church

Time: 4:00PM

Welcome and Prayer

Kenneth Chan

Hymn of Worship

Susan Hsiao

Invocation

Yvette Chong

Scripture Reading

Nancy Hsiao

Ministry of Music

Fremont Chinese Church

Ordination Message

Cesar De Leon

Presentation and

Affirmation of Ordinand

Nathaniel Yen

Acceptance and Examination

of the Ordinand

Ramiro Cano

The Act of Ordination

Ramiro Cano & all Pastors

The Charge

Daniel Botabara

Welcome to Ministry

Ronald Rasmussen

Partner in Ministry

Mary Ellen Cano

Minister's Response

Samuel Hsiao

Ministry of Music

Susan & Victoria Hsiao

Benediction

Kenny Fraser

Dinner Party

Other photos

蕭牧師按手禮 Pre-celebration Lunch

2012-02-21T13:55:00.001-08:00

蕭牧師按手禮
Pre-celebration from church lunch

Other photos

預告蕭牧師按手禮(Announcing the ordination of Pastor Hsiao)

2012-02-17T07:47:00.000-08:00

Event: The Ordination of Pastor Hsiao
蕭牧師按手禮

Date: Feb 18th, 4pm
時間: 2月18日星期六下午 4pm

地點: 1425 S. Springer Road,
Mountain View

Please join us this Sabbath at Mountain View Central SDA Church for the celebration of Pastor Hsiao's ordination.

Elder Cano, President of Central California Conference, is prisiding over the ceremony, which will be followed by a formal reception.

South Bay Chinese SDA Church

龍年春節慶祝晚會

2012-02-11T22:58:00.000-08:00

龍年春節慶祝晚會

2012 Chinese New Year Party

基督復臨安息日會南灣教會

三育教學中心

聯合舉辦

司儀Bonnie Whiteside(南灣教會的教友)

姜瑩文博士(南灣教會的書記)翻譯

節目開始之前請劉牧師為我們做新年的祝福禱告。

照例, 第一個節目是

由游明修老師指導的南灣教會弦樂團

為我們演奏著名的樂曲。

演奏的順序是﹕

祝您新年快樂 -- Wishing You a Happy New Year

梁祝協奏曲 -- Butterfly Lovers

紅豆詞 -- Red Bean Poem

舞曲 -- Dance Tune

等待搬椅子和樂器的時間,

我們請本堂的蕭牧師說幾句話。

小朋友的第一個節目是

幼稚園的舞蹈,

“咚咚鏘過新年”

指導老師是范老師與蕭老師。

喜氣洋洋的舞蹈

非常活潑﹑熱鬧,

有年節的氣氛。

謝謝幼稚園的小朋友和指導老師。

第二個節目是

一年級小朋友的--說唱童謠

“拍拍手”

“兩隻老虎”

“小老鼠上燈台”

指導老師是龔老師。

這麼乖巧的表演,

口齒清晰,

小朋友的中文比去年進步很多。

第三個表演節目是二年級的--

成語接龍“新年好”

指導老師是劉牧師與徐老師。

這是一個高難度的表演。

小朋友的表現非常傑出﹑認真。

謝謝二年級的小朋友和指導老師的用心。

第四個節目是高年級的--

戲劇“年的故事”

高年級的指導老師是陳老師。

真是精彩的短劇。

原來“年”的典故是這樣的傳說。

謝謝小朋友們賣力的演出。

同時要特別感謝,

為小朋友們編寫和排練這個劇本的Carol Chang。

她是我們南灣教會的姐妹。

聽說蕭牧師參與所有的排練,

謝謝蕭牧師的協助。

最後一個表演節目﹐

是一年級的--

中國功夫﹐武術指導是呂老師。

由於場地的限制,

小朋友們只能作最基本的示範動作。

不過,還是非常精彩,

謝謝呂老師的武術指導。

再一次謝謝多才多藝的Susan老師,

為我們的聖誕和春節晚會作總籌劃。

相信每位家長都以孩子們優異的表演﹐感到驕傲。

敬祝大家新年快樂﹗請到交誼廳﹐享用晚餐。

(other photos)

預報 ﹣龍年春節慶祝晚會

2012-02-10T15:15:00.000-08:00

Chinese New Year Celebration

時間: 2月11日星期六

下午 5: 40

地點: 1425 S. Springer Road,

Mountain View

歡迎閤府參加

基督復臨安息日會南灣教會
三育教學中心
聯合主辦

哈佛小子 - 林書豪、吳信信

2012-02-10T10:51:00.000-08:00

林書豪是史上第一位打入NBA的台裔球員，也是自1954年以來，第一位打進NBA 的哈佛大學畢業生！頂著如此稀奇的光環，林書豪卻很謙卑，因為他知道，是一股神奇的力量一路牽引著他。林書豪在哈佛主修經濟、副修社會學，但他說，若有一天要高掛球鞋，他不會去當華爾街金童，而是要去傳福音、作見證。

美容去皺按摩操

2011-11-20T20:40:00.000-08:00

南灣教會婦女團契活動

時間﹕2011年11月13日﹐上午10點30分

地點﹕Mountain View 唐宏甲醫生與柯瑞萱老師家

主講人﹕唐連老師

專題﹕ 美容去皺按摩操

other photos

首先由蕭師母(Susan)﹐帶領大家唱三首輕快的頌讚詩歌
(1) 野地的花
(2) 愛﹑喜樂﹑生命
(3) 相聚在愛裡。

在劉新生牧師的祝福祈禱後﹐蕭師母為我們作了一個簡短的靈修。

接著是唐醫生與柯老師的千金-- 唐連女士為我們簡單講述人體經脈﹑經絡等等的架構﹔解說臉部美容按摩的穴位﹐並且耐心地帶領大家﹐在每一個穴位做“美容去皺按摩操”三十六次。

按摩穴位如下﹕

額部 -- 印堂﹑太陽﹑陽白穴
眼部 -- 魚腰﹑瞳子髎﹑承泣
面頰 -- 顴髎﹑頰車﹑地倉
鼻部 -- 鼻通﹑迎香
耳部 -- 耳門﹑聽宮﹑聽會
洗雙耳 --

最後大家一起享受豐盛﹑美味的午餐﹐節目在愉悅﹑歡樂的氣氛中結束。

在此特別感謝唐連老師﹑唐醫生夫婦為這次的活動所付出的時間與心力。

2011-08-07T22:28:00.000-07:00

簡國籓師生畫展 Kwok Fan Kan and Students Joint Exhibition
開幕典禮Reception : Aug 6th 2011 14：00~16：00
展覽曰期 Date：Aug 6 ~14 2011 11:00am ~ 5:00pm(Wed ~ Sunday)
展覽地點 Venue：3777 Stevens Creek Blvd, Santa Clara Central Computer Building 4th Floor

其它照片

開幕典禮照片

Church Picnic

2011-05-22T22:09:00.001-07:00

Event: Church Picnic

Day: May 22th 2011

Place: Sara Park, Sunnyvale CA

Other Photos

Baptism 4/30/2011

2011-05-01T22:57:00.001-07:00

Date: April 30th 2011
Event: Baptism

other photos

簡單的護眼中藥材

2011-03-23T10:53:00.001-07:00

明眼護目桂圓水

簡單的護眼中藥材 - 要多喝 '保護眼睛' 桂圓水哦！眼晴從早到晚都不停的工作，記得要多多保護它，沒事多喝桂圓水哦！

我的工作需要一整天盯著電腦，這已經是很傷眼睛了，偏偏離了工作，我還饒不了我的眼睛，既喜歡讀小說，又喜歡打毛線，於是四十出頭時，我的眼睛便和我算起帳來了，經常乾澀酸痛，或兩隻眼睛紅通通的，或甚而眼皮沉重，睜眼無力。

一年前朋友教了一個方子，使用一年下來，竟然使我恢復了好眼力，可以自由自在地使用我的眼睛了。朋友也是在受了眼睛的磨難之後，受惠於這個方子，才介紹給我。朋友自中學起戴了隱形眼鏡，一晃便戴了三十來年。一年多前眼睛狀況不妙，乾澀難耐，診治結果，醫生說是常年戴隱形眼鏡，眼睛受損，需要半年停戴。但是朋友一停戴隱形眼鏡，視力倏地由0.6消退為0.2，醫生和朋友都大為緊張。朋友經人傳授，日日服飲一杯桂圓水，不到一個月，視力又回復到0.6。

這個桂圓水，所用的材料是：十二顆帶核的龍眼乾、四粒紅棗、一小把枸杞

紅棗不必先浸泡，用小刀劃上個十字。將所有材料放入馬克陶瓷杯中，注入八分滿的冷開水。蓋上瓷蓋子，放入電鍋中，外鍋放兩格水，蒸好即可飲用。

我一年來! 不! 間斷的每日服用一杯，如今所有日子照常過，用電腦、看小說、打毛線，眼睛從來不再讓我煩惱，日子過得開心極了。

此方的提供者是一名執業中的中醫師兼教授，他的爸爸也是中醫師。有一天一起泡茶聊天時，聊到了這一道藥方。他的外甥曾經近視一千度，他就叫他煮用以上這道藥方，每天喝。八個月後外甥的近視降到只有兩百度。所以這是一有經親身體驗而成功過的藥方。

藥方：龍眼肉+龍眼核(即帶核的龍眼)、紅棗及枸杞

煮法：以上三味適量，加水煮成茶，龍眼核不必打碎。

服法：就當一般茶來喝就好，每天喝，至少連喝兩個月。(沒效可放棄不再喝，有效而還不滿意，則應續喝。)

療效：一切跟眼睛的水晶體不正常有關的眼睛問題，包括近視，遠視，散光等等。

重點：一定要用龍眼核，只用龍眼肉，則效果折半。

建議：請飯後喝，效果最佳。

(因為病在頭部，而飯後喝會使藥性發揮在頭部較多，也就是此方的目的。)

敏君與紹的惜別會

2011-02-28T12:50:00.000-08:00

When it happened - 2/20/11
Where it took place - 朱醫生家
What for - 敏君與紹主辦的惜別會

(other photos)

Goodbyes are not forever.
Goodbyes are not the end.
They simply mean we'll miss you
Until we meet again!

黃帝內經 - 健康就是如此簡單易得

2011-02-23T10:59:00.000-08:00

第一集
http://www.tudou.com/programs/view/JqDEo8faZ9Y/

第二集
http://www.tudou.com/programs/view/8pJCoXiv5kM/

第三集
http://www.tudou.com/programs/view/2PKHdNUsNjs/

第四集
http://www.tudou.com/programs/view/0Sbz9Us_mjE/

第五集
http://www.tudou.com/programs/view/8YAx-dvUSDs/

第六集
http://www.tudou.com/programs/view/17aD_XJ0b-E/

玉兔迎春﹐新年晚會

2011-02-12T22:31:00.001-08:00

玉兔迎春﹐新年晚會
(other photos)

基督復臨安息日南灣教會

三育教學中心
聯合舉辦

很高興三育教學中心的創辦人﹐
連師母昨天晚上﹐

特地從夏威夷趕回來﹐
參加今天晚上的新年慶祝會﹐
謝謝連師母。

謝謝姜博士從90英里遠的地方﹐
來到這裡替我們翻譯。

第一個節目是由我們南灣教會的弦樂團﹐

為我們演奏幾支中國著名的歌曲。

我們的弦樂團是在三年前成立的﹐
感謝游明修(Yo)老師在忙碌的小提琴教學當中﹐
每個月抽空六次來指導我們的弦樂團。

今晚演奏的順序是﹕

在高崗上 -- On A High Hill
恭喜恭喜 -- Happy New Year
思想起 -- Nostalgia
梁山伯與祝英台 -- Butterfly Lovers
花鼓歌 -- Flower Drum Song

接下來是蕭牧師﹑蕭師母﹑
劉紹主﹑敏君夫婦合唱的:

中國民歌“茉莉花"

台灣民謠“天黑黑”

紹主(Rowland)﹑敏君(Esther)﹐
他們是三育教學中心劉牧師﹑
徐老師的公子與媳婦﹐
過幾天他們和兩個孩子就要搬回台灣﹐
為那邊的教會作傳福音的工作﹐
我們祝福他們平安﹑順利。

小朋友們第一個表演是
幼稚園的童歌背誦 -- “新年好”

他們的指導老師是黃老師(Alicia)和龔老師(Ms. Gong)
聲音宏亮﹑口齒清晰﹐聽了還想再聽。

第二個是一年級的歌舞表演 --
“鑼鼓歡慶”

指導老師是Susan老師和徐老師(Emmeline)

真是好熱鬧啊﹐喜氣的歌舞﹐
濃厚的年節氣氛﹐希望我們每天都是這麼快樂。

接下來由兩位三育教學中心傑出的校友﹐
Jade 和 Jerry的鋼琴雙重奏﹐
曲名是﹕Allegro Brillante

第三個是二年級的歌舞表演 --
“大家一起喜洋洋”

指導老師是盧老師(Ms. Lu)

這是一首節奏很快﹐
難度很高的歌曲﹐
小朋友們唱得很賣力。

第四個歌舞表演是
由三到五年級的小朋友們聯合演出的 -- “拜訪春天”

指導老師是Samuel陳﹐謝謝Susan老師的協助

三年級到五年級的功課繁重﹑
但是每一位小朋友都非聰明﹑
領悟力高﹐在很短的準備時間裡面﹐
就有這麼好的表現﹐實在很不容易。

在這裡要特別感謝多才多藝的Susan老師﹐
為我們的聖誕節和新年晚會作總籌劃。

相信每位家長都以孩子們傑出的表演﹐感到驕傲。

最後，
請三育教學中心的白老師給大家拜個年。

今天晚上的表演節目到此結束﹐
敬祝大家身體健康﹑工作順利

到交誼廳享用新年晚餐﹑

新年快樂﹗
新年快樂﹗
新年快樂﹗

預報 ﹣宏兔大展新春晚會

2011-02-03T15:44:00.000-08:00

Chinese New Year Celebration

時間: 2月12日星期六

下午 5: 40

地點: 1425 S. Springer Road,

Mountain View

歡迎閤府參加

基督復臨安息日會南灣教會
三育教學中心
聯合主辦

新年快樂！！

2011-02-02T20:56:00.000-08:00

兔年祝願眾弟兄姐妹：

工作舒心，
薪水合心，
被窩暖心，
朋友知心，
愛人同心，
一切都順心，
永遠都開心，
事事都稱心！

Merry Christmas to you all!!

2010-12-22T11:35:00.001-08:00

真誠地祝福
( 請打開音響)

~ Merry Christmas~

http://www.jacquielawson.com:80/viewcard.asp?code=2007134554829&source=jl999

預報 ﹣2010 聖誕節目

2010-12-05T23:09:00.000-08:00

2010 聖誕節目

時間: 12月11日星期六

下午 5: 30

地點: 1425 S. Springer Road,

Mountain View

節目內容 -

1. String Ensemble

2. 南灣婦女合唱

- 寶貴十架
- 讚美主聖名

3. 三育幼稚園雲上太陽

4. 三育一年級讚美之泉

5. 教會小朋友短劇

6. 三育二年級 Jingle Bells Dance

7. 三育大班 We are the reason ( Hand Mime)

節目結束後請到郊誼廳享用聖誕晚餐

愛就是彼此珍惜

2010-11-09T11:15:00.000-08:00

God Always Answers Prayer

2010-10-27T15:47:00.000-07:00

God Always Answers Prayer

When the time is not right, God says, "Slow."

What a catastrophe it would be if
God answered every prayer at the snap of your fingers.

Do you know what would happen?
God would become your servant, not your master.

Suddenly, God would be working for you instead of you working for God.

Remember: God's delays are not God's denials.

God's timing is perfect.
Patience is what we need in prayer.

When you are not right, God says, "Grow."

The selfish person has to grow in unselfishness.
The cautious person must grow courage.
The timid person must grow in confidence.
The dominating person must grow in sensitivity.
The critical person must grow in tolerance.
The negative person must grow in positive attitudes.
The pleasure-seeking person must grow in compassion for suffering people.

When everything is all right, God says, "Go"

Then miracles happen:

A hopeless alcoholic is set free!
A drug addict finds release!
A doubter becomes as a child in his belief.
Diseased tissue responds to treatment, and healing begins
The door to your dream suddenly swings open and there stands God saying "Go!"

By Dr. Robert Schuller

大王農場之遊相片分享

2010-09-27T19:30:00.000-07:00

Date: September 26﹐2010
Place: 大王農場

相片分享

大王農場一日遊 Registration Form

2010-09-03T14:38:00.000-07:00

Date: September 26﹐2010
Place: 大王農場

Registration Form

https://docs.google.com/fileview?id=0B0XzYFK05mtSYzQ1NDhlZDctZDdjYy00ODlhLTgwODUtODk4OTUxOGE3MmRj&hl=en&authkey=CKHf0qML

見證 - 我的信仰之路

2010-08-19T13:49:00.000-07:00

見證 - 我的信仰之路

http://tw.myblog.yahoo.com/yun-naturelover/article?mid=901&prev=-1&next=896

烤出專業級香噴噴地瓜

2010-08-06T11:29:00.000-07:00

DIY 烤出專業級香噴噴地瓜

蒸熟(大同電鍋)的地瓜實在不怎麼好吃，購買攤販售的烤地瓜又很貴，所以一個簡單就能烤出好吃地瓜的方法，推薦給大家。

步驟一：把地瓜洗淨後放進冰箱冷凍庫，凍45分鐘。

步驟二：將冷凍後地瓜放進烤箱(200度)，烤30分鐘。

叮！這樣就有香噴噴專業級地瓜出爐囉！

專家說~~~

『因為蕃薯冷凍後內水份子變大，破壞纖維密度，並將空氣擠壓，
熱傳導加速，可以節省60﹪的烤薯時間，內外熟食度也比較柔軟均勻喔！』

通常購買時會選擇小的或長條型的地瓜，因為家裡是小烤箱，這樣比較不怕高度太高容易烤焦喔！

分享今天的成品~

烤出的地瓜，皮與肉已剝離，撕開外皮後，會有一層QQ的表皮，偶帶焦香，偶帶蜜。
哪個品牌的烤箱真的不是重點，就是家裡已經有的那台，便利的小烤箱就可以小兵立大功！

順便一提，曾經因為懶惰，把地瓜丟在冷凍庫隔夜(超過45分鐘)，結果隔天地瓜怎麼也烤不熟，想是水分通通不見了吧！烤出來的地瓜一直硬硬乾乾的，所以~還是要乖乖照專家指示步驟做唷 ^0

註：既然地瓜已洗淨，連皮一起吃，更具營養

LIABILITY WAIVER & MEDICAL RELEASE Form

2010-08-06T00:52:00.000-07:00

Link to download the file

Church Retreat Schedule Outline

2010-08-04T16:23:00.000-07:00

Link to download file

Yosemite Retreat Optional Tours Form

2010-08-01T19:31:00.000-07:00

Link to download Form

9/26/10 郊遊預報

2010-07-21T20:59:00.000-07:00

Date: September 26﹐2010
Place: 郊遊預報

到大王農場去﹗
Dah-Won Farm

大約十年前﹐我在世界日報副刊上﹐閱讀翠軒一系列開闢農場的文章﹐對她生動的文筆﹐奮鬥開墾的精神﹐留下深刻的印象。2009年12月16日在舊金山﹐參加北加州作家協會活動時﹐認識了隨和的翠軒﹐並嚐到她農場種植的有機鳳梨芭拉﹐以及親手製作的quince果醬。

農場女主人簡介﹕

翠軒(Jenny)﹐自幼喜愛植物﹐愛種花﹑種樹﹑種菜﹑種果。
台大歷史系畢業。金山市大﹑迪安薩市大選修幼教。
現任美國加州自營農場植物組長﹑顧客服務組長﹑產品推廣組長。
著有﹕『山腳下的農夫』﹐『開個農場』﹐『我的農場夢』﹐『農場小故事 Tidbits Of The Farm』﹔農場童話集『葡萄成熟了The Grapes Are Ripe』﹐『臭鼬功The Skunk Kung-Fu』等。

農場男主人簡介﹕

Charles Wang﹐台大畜牧系畢業﹐UC Davis 營養碩士。喜愛大自然。

大王農場座落在Hollister (Foothill of Santa Anna Peak)﹐佔地10英畝﹐除了果園﹐還有﹐孔雀﹑山羊﹑雞﹑鴨﹑鵝區。歡迎閱覽他們文圖並茂﹐中﹑英對照的部落格(請勿錯過美味的鄉村食譜)﹕

www.dwfarmlife.com

農場女主人會為我們預備豐盛的午餐(成人$20.00﹐十歲以下兒童$10.00)﹐包括農場飼養的土雞﹑鱸魚﹑羊乳酪﹑有機野菜等。餐後並可購買新鮮的梨子。回程若有興致可以到Gilroy的工廠直營商場區(Outlets)購物。

若有問題﹐請與我聯繫﹐謝謝﹗

Bonnie Whiteside (650-773-1476)
基督復臨安息日會﹐南灣教會

Yosemite Retreat Reminder

2010-07-17T21:28:00.000-07:00

Doc Link

預報－ Yosemite Retreat 8/13 - 8/15

2010-06-24T14:13:00.000-07:00

Event: Church Summer Retreat

Place: Yosemite Wawona Camp

Date: Aug 13th - Aug 15th 2010

Wawona camp Website - http://campwawona.org

Expected activities:

Friday Night Fellowship
Group Special Topic Forum
Sabbath Service
Yosemite Valley tours/hikes/bikes
SunSet Fellowship at Glacier Point

Download and print the Registration Form

Ride Sharing Available

Sponsored by South Bay SDA church

姚伯伯拿手家常菜 - 滑嫩順口蒸蛋

2010-06-23T12:39:00.000-07:00

滑嫩順口蒸蛋

對於一個上班族媽榪來說，每日總是和時間爭分爭秒的，快速便捷的烹調技巧是不可缺的生活之道。老爸總是傳授一些簡單又快速的拿手家常菜替這小女兒解憂解愁。

香菇蒸蛋就是一道簡單又保證好吃的救命菜！

材料

蛋 3顆
雞湯 or 素高湯 1 罐
香菇丁30公克

作法

取一蒸碗，蛋攪拌均勻，再倒入高湯備用。
取一蒸鍋，蒸鍋水燒開，放入蒸碗蓋上鍋蓋蒸10分鐘。
灑上香菇丁，蓋上鍋蓋再蒸２﹣３分鐘。
熄火悶５分鐘即可。

保證滑嫩順口永不出差錯，失敗您可以來找我！

如何活用部落格團契教材 - 6/19/2010

2010-06-22T10:06:00.000-07:00

Dear Brothers and Sisters,

A friendly reminder for people attending Web Blog 101, please send your personal Blog URL(http://xxxx.blogspot.com) to me and I will add you into our church author list. Let's Blog it!!

If you did not remember all detail I had covered in the class, you can check the following teaching aids provided by Google Blogger:

Text browse through - http://www.blogger.com/tour_start.g
YouTube Video:

Advance Topics - http://www.blogger.com/features

Happy Blog!!

In His Service,

Ingrid

6/16端午節(Dragon Boat Festival)

2010-06-21T11:58:00.000-07:00

Date: June 16, 2010
Event: Dragon Boat Festival Dumpling Lunch
Place: Emmy House

Photo Album
相簿分享

By Sister Fellowship

Kahlua Cake

2010-06-19T14:44:00.000-07:00

Kahlua Cake 已成為咱家人人都會作的一道點心，連小 Timothy 都會作。
Everyone in my family can bake Kahlua Cake including little Timothy.

簡單又討喜，弟兄姐妹可以試一試！
Easy and impressive, you can give it a try!!

▧ 材料 ▨

1 PKG yellow cake mix
1 small box instant Chocolate pudding mix
4 eggs
¾ cup vegetable oil
¾ cup water
¼ cup voaka
¼ cup Kahlua

▧ 作法 ▨

Preheat oven 350 degree.
Combine and beat 10 minutes.
Bake in greased and floured boundt pan at 350 degree for 55 to 60 minutes.
Preheat oven 350 degree.
Sprinkle sugar powder on top

預報－ Half Day Senior Trip

2010-06-18T13:10:00.000-07:00

Event: Half Day Senior Trip
Place: Japanese Friendship Garden, San Jose
Address: 1300 Senter Road, San Jose, CA 95112-2520

Date:

June 22th 2010, Tuesday

Time:

10:00 a.m., departing from Mountain View Central Church Parking Lot
1:00 p.m., lunch at Super Buffett ($8.99/per person), on Stevens Creek Blvd./Saratoga Ave.

Expected (Mild) Walking Time:

From Parking Lot to the Garden: 5 minutes
Tour around the Garden: 15 minutes

Ride Sharing Available

Sponsored by Ever Green Club of South Bay Chinese Church

年度野餐相簿分享

2010-06-06T21:03:00.000-07:00

Event: 本堂年度野餐
Place: 桑尼維 Serra Park
Address: 739 the Dalles Ave, Sunnyvale CA
Date: 六月六日 (星期日)
Time: 10am - 1:30pm

A picture is worth a thousand words

Photo Album
相簿分享

預報－如何活用部落格團契

2010-06-02T21:08:00.000-07:00

弟兄姐妹平安,
Dear Brothers and Sisters,

久違了！
Long Time No See!!

是否覺得很無趣，教會的部落格總是同出一處同屬一位作著！
You must feel no fun to always get blog posts from the same author!!

歡迎每位都能成為其中的一員，與我們共分享。無論是文章，感言，相片，或是食譜！
Everyone is more than welcome to become one of the authors and contribute your sharing including articles, reflections, helpful tips, travel photos, receipts or anything to church Blog.

記得分享是一種感恩，分享是一種美德噢！
Remember! Sharing is a blessing, Sharing is an ethics!

【網路漫遊列車】下一站將帶您一遊如何將您的分享放上教會的部落格。
Our next stop will take you to explore how to post your sharing on our church Blog.

在這一站裡將和您分享：
We are going to share with you following:

如何建立部落格 (How to create a Blog)
如何放上您的分享(How post your sharing)
如何與親朋好友分享您的文章 (How to share your postings)

使用 Google Blog(http://blogger.com)
須要有Gmail account 或是 Google account

如果您有興趣，歡迎您帶著筆記型電腦 (NoteBook)與我們一起來學習。
If you find it interesting, welcome to join us。

如果沒有電腦，也歡迎您用眼睛與我們共團契。
If you don't have computer, also welcome to fellowship with us with your eyes and heart!

時間：六月十九日下午 1:30
地點：基督復臨安息日會南灣教會第一課室

留幾枚柿子在樹上吧

2010-06-02T20:59:00.000-07:00

Nice article posted on Facebook '閱讀'

How people follow God's way and got blessed!!

在以色列農村，每當莊稼成熟收割的時候，靠近路邊的莊稼

地四個角都要留出一部分不收割。四角的莊稼，只要需要，任何人都可以享用。他們認為，是上帝給了曾經多災多難的猶太民族今天的幸福生活，他們為了感恩，就用留下田地四角的莊稼這種方式報答今天的擁有。這樣既報答了上帝，又為那些路過此地又沒有飯吃的貧困的路人給予方便。莊稼是自己種的，留一點給別人收割，他們認為，分享是一種感恩，分享是一種美德。

無獨有偶，韓國北部的鄉村公路邊有很多柿子園。金秋時節，這隨處可見農民採摘柿子的忙碌身影，但是，採摘結束後，有些熟透的柿子也不會被摘下來。這些留在樹上的柿子，成為一道特有的風景，一些遊人經過這兒都會說，這些柿子又大又紅，不摘豈不可惜。但是當地的果農則說，不管柿子長得多麼誘人，也不會摘下來，因為這是留給喜鵲的食物。

是什麼使得這兒留有這樣一種習慣，原來，這兒喜鵲的棲息地，每到冬天，喜鵲都在果樹上築巢過冬。

有一年冬天，天特別冷，下了很大的雪，! 幾! 百隻找不到食物的喜鵲一夜之間都被凍死了。第二年春天，柿子樹重新吐綠發芽，開花結果了。但就在這時，一種不知名的毛蟲突然氾濫成災。那年柿子幾乎絕產。
從那以後，每年秋天收穫柿子時，人們都會留下一些柿子，作為喜鵲過冬的食物，留在樹上的柿子吸引了許多喜鵲到這兒冬天，喜鵲仿佛也會感恩，春天也不飛走，整天忙著捕捉樹上的蟲子，從而保證了這一年柿子的豐收。

在收穫的季節裡別忘了留一些柿子在樹上。因為，給別人留有餘地，往往就是給自己留下了生機與希望。自然界一切，都是相互依存的，一榮俱榮，一損俱損。
給予，是一種快樂。因為給予並不是完全失去，而是一種高尚的收穫。給予，是一種幸福，因為給予能使你的心靈美好。

留幾枚柿子在樹上，那是一道人間最美的風景。

33 Lessons Life Taught Me

2010-05-21T15:23:00.000-07:00

Barcelona Cathedral

本文作者Regina Brett，是美國俄亥俄州克里夫蘭報紙 THE PLAIN DEALER 的專欄作家。

01．人生不是公平的，但還是好的。
- Life isn't fair, but it's still good.

02．如果懷疑，只管邁出一小步。
- When in doubt, just take the next small step.

03．人生苦短， 短到來不及浪費時間去恨任何人。
- Life is too short to waste time hating anyone.

04．你没必要每次吵架都要贏 。不妨同意你們之間存有不同的意見 。
- You don't have to win every argument. Agree to disagree.

05．和過去和解，它就不會搗亂你的現在了。
- Make peace with your past so it won't screw up the present.

06．不要拿自己的人生和別人比較。你根本不知道別人的生活是怎樣過的 。
- Don't compare your life to others'. You have no idea what their journey is all about.

07．一眨眼的功夫什麼都會變化，不過別擔心，上帝從來不眨眼。
- Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

08．深吸一口氣 ，會平靜你的心。
- Take a deep breath. It calms the mind.

09．把無用的、醜陋的、 令人不高興的東西通通扔掉 。
- Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful.

10．殺不死你的肯定會使你變得更堅強 。
- Whatever doesn't kill you really does make you stronger.

11．再次享受童年永遠不嫌晚，但第二次只能靠自己，不能靠別人。
- It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.

12．點上蠟燭，用最好的被單，穿上最好的睡衣，不要等到特殊的場合才用。今天就是好日子。
- Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.

13．做充分的準備，然後順其自然 。
- Overprepare, then go with the flow.

14．現在就擺脫傳统 , 不要等到老了才敢穿紫色的衣服。
- Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.

15．遇到倒霉的事可以問自己這樣一句話：五年以後 , 這還重要嗎？”
-Frame every so-called disaster with these words: "In five years, will this matter?"

16．原諒每一個人每一件事。
- Forgive everyone everything.

17．別人怎麼想， 與你無關。
- What other people think of you is none of your business.

18．時間能癒合幾乎任何的傷口，但要給時間, 時間。
- Time heals almost everything. Give time time.

19．相信奇跡會出現。
- Believe in miracles

20．上帝愛你因為他是上帝，不是因為你做了什麼，或者沒做什麼。
- God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.

21．不要總是回顧人生。現在就去盡量發揮。
- Don't audit life. Show up and make the most of it now.

22．老朽總比早逝好。
- Growing old beats the alternative - dying young.

23．每天都出門，奇跡在四處等著你呢 。
- Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.

24．如果我們把問題都堆在一起，看完了別人的，我們會把自己的撿回來。
- If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.

25．忌妒是浪費時間。你已經擁有你所需要的一切。
- Envy is a waste of time. You already have all you need.

26．最好的還在後頭。

- The best is yet to come.

27．不管你感覺如何，起床、盛裝、好好表現 。
- No matter how you feel, get up, dress up and show up.

28．學會讓步 。
- Yield.

29．閱讀詩篇。它涵蓋了人類的每一種情感。
- Read the Psalms. They cover every human emotion.

30．人生苦短，何必長期悲哀。不過充實的生活，就奄奄一息。
- Life is too short for long pity parties. Get busy living, or get busy dying.

31．當追求你所熱愛的人生，不要接受否定的答案
- When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.

32．如果你不求, 你就得不着。
- If you don't ask, you don't get.

33．人生並沒有被繫上蝴蝶結，但它仍然是一份禮物。
- Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.

！！姚伯伯拿手家常菜公開大分享！！

2010-05-16T14:18:00.000-07:00

大家都知道，上海人對吃和穿的講究是齊來有名的。不僅顧好形於外的光鮮體面，對入於口的每一美酒佳餚更是馬乎不得、考究萬分。

老爸也不例外，更是身體力行之！

年輕時，坐在冷氣辦公室裡還想著自個兒開的上海點心館，因不希望我們都變成了國賓飯店前沒人管的野孩子，就草草收攤了！

等孩子們大些，他利用午休和下班時間由司機接送到‘良式西餐廳‘，和廚子們搓磨西式餐點的烹培巧妙和各式美食的藝術。但又因不願錯失與孩子們共成長的時光，就決定將這藝術帶回家與家人獨享囉！記得時有好吃的大蒜麵包、瑞士卷、烤牛排、通心麵、咖哩餃．．．You Name it!!

退休後，更是長途跋涉隻身到紐約長島總管高擋的中國美食餐館，直到爾過七十才決定搬回加州，替小女兒親自下廚辦個十全十美的滿月酒。

在上個安息日會後聚餐，大夥品嘗到老爸的拿手菜之一 ﹣四喜烤伕。我是天天吃長長灌，真得一點也不希奇，不過大夥很捧場一掃而空，很多人問也想知道其中的食材和決竅，就在此野人暴曬啦．．．．

本著基督徒的精神，好東西當然要與好朋友共分享嘍！

（說實在，我自個也都還沒學會呢！吃現成的就好了)

▧ 材料 ▨

烤伕一包
金針菇
香菇
木耳

▧ 作法 ▨

將烤伕撕小塊用開水和蘇打水(Baking Soda)浸泡一會兒，過清水用力擠乾
將金針菇、香菇、木耳切塊泡軟
濾乾後的烤伕用油炒透(多加些油，因烤伕很吸油的）
炸好的烤伕加金針菇、香菇、木耳和醬油同煮
待滾開後，即改小火煮約一小時即可 (若汁不夠可再加開水)

爾後，我會將老爸的拿手私房菜一個一個登在教會的部落格與弟兄姐妹分享。

Stay Tuned!!

Mother's Day

2010-05-08T21:43:00.000-07:00

Event: Mother's Day

Date: 五月八日 (星期六)

A Mother is there when things go wrong.
A hug and a kiss to help us along.
Always there when we need her near.
Gently wipes our eyes when we shed a tear.

Photo Album
相簿分享

Church Annual Picnic

2010-05-06T23:06:00.000-07:00

Church Annual Picnic

Event: 本堂年度野餐

Place: 桑尼維 Serra Park

Address: 739 the Dalles Ave, Sunnyvale CA

Date: 六月六日 (星期日)

Time: 10am - 1:30pm

2010-05-06T22:41:00.000-07:00

May Seminar

Event: 教會增長研習會

Topic:

「溫馨友善的教會」

「以身為復臨信徒為榮」

Speaker: 徐滿環 & 黃湘雲 & 周文龍

Place: South Bay Chinese SDA Church

Date: May 15, 2010

Time: 1:30 - 3:00 p.m.

歡迎大家一起來討論

2010-03-28T19:37:00.000-07:00

April Seminar

Event: Communication Skill
Place: South Bay Chinese SDA Church
Date: April 17, 2010
Time: 1:30 - 3:00 p.m.

怎樣與陌生人對話﹑

如何打破僵局﹑如何製造話題﹑餐桌上如何與人交談

Speaker: Bonnie Whiteside 陳棣朱

特別來賓﹕Kathy Tsu and MO

歡迎大家一起來討論

Event: Communication Skill
Place: Fremont Chinese SDA Church
Date: April 24, 2010
Time: 5:30 - 6:30 p.m.

怎樣與陌生人對話﹑

如何打破僵局﹑如何製造話題﹑餐桌上如何與人交談

Speaker: Bonnie Whiteside 陳棣朱

特別來賓﹕Marianne Kao

歡迎大家一起來討論

2010-03-25T23:22:00.000-07:00

好書分享

書名：僕人−修道院的領導啟示錄

（The Servant − A Simple Story About The True Essence Of Leadership）

作者：詹姆士•杭特（James C. Hunter）

專職企管訓練講師，

詹姆士•杭特企管顧問公司總顧問

僕人 — 修道院的領導啟示錄

作者：林子超

內容摘要：分享「僕人式領導」的真諦。

作者的話：

這本書是中鋼真善美社最近一次（6月底至7月初）讀書會研讀的書，由我負責帶領。全書除序曲、終曲外，主要內容分成7章，規劃為一週七天的課程。針對每一章主要內容我設計了幾個問題，讓讀書會成員可以先準備「書上說的是什麼」及「我的看法或經驗分享」。這一篇讀書報告就是根據這些問題整理而成，當然不包括成員之間的分享內容，另外部分斜體字則是我個人的補充。我相信，只要好好看過這些問題和說明，應該大致可以掌握整本書的內涵了。

如果要更精簡地用幾句話來歸納本書的要旨，可以這麼說：

1. 領導始於服務，領導就是服務（服事）。

2. 領導建立在威信−犧牲奉獻−愛−決心之上。

3. 愛是動詞、是行為，是需要決心、也可以學習的。

4. 不只是愛，所有領導的特質也都可以學習，也需要學習−

(1) 可以學習，因為它們是一些技能，可透過學習而得；

(2) 需要學習，因為它們違反我們的本性，不經過學習或訓練的過程是無法學會的。

5. 能否成為好領導人在於領導人自己的選擇和決心，代價是紀律，回饋是喜樂。

當然，一定有人會對本書所強調的領導模式是否適用於現今的企業環境產生疑慮，在讀書會的討論中，許多成員也表達了同樣的關切。這一點我們還沒有明確的答案，不過至少有二種組織是相當適用這種領導模式的：直銷型公司和志工組織。至於一般企業，恐怕還需要更深入的探討。

有一位讀書會成員也舉了一個「久病無孝子」的例子，提到他的一個朋友的父母長期臥病在床，身為獨子的他無可選擇的必須負起照養的責任，然而常年的身心壓力卻使他說出「恨不得可以逃避」這樣的話。參考本書的觀點，我們也發現這種情緒其實是很自然的，當事人不必因此而有愧疚感，以為自己不孝，對父母沒有愛。因為愛是動詞、是行為，不是感覺或情緒。只要「正確的對待」−對父母做該做的事，就是孝和愛了。另外，依照「付諸實踐」的觀念，當你越去實踐愛，裡面也會越來越有愛；反之亦同。

基本上本書對「僕人式領導」的闡述十分精闢，不過似乎有過於強調「行為是一切」的傾向，尤其「愛是動詞」的看法，更是帶有濃厚的人本主義味道。為了避免造成只有行為、只靠意志、只需技術的偏差，我另外寫了一篇「愛的實踐」，強調行為和誠實的平衡，請大家參考。

無論如何，對於現今強調「勢」與「術」之管理技巧的各種領導理論，本書的觀點仍有相當的啟發性。特別對台灣教會，近年來似乎也有過於強調權柄和順服的傾向，而逐漸忽略那最根本的服事態度：「你們中間誰願為大，就必作你們的用人；誰願為首，就必作你們的僕人。」本書的提醒，也值得所有關心台灣教會的人一同來省思！

顧名思義，本書是一本談論僕人式領導的書籍，但不同一般管理領導類書充斥著硬梆梆的理論，本書是以故事的方式，循序引導讀者進入領導的真諦。故事主人翁約翰是一位成功的經理人，因著妻子的催促和鼓勵，勉為其難的到一所修道院靜修一個禮拜，在那兒他遇見了西面修士−一位曾經是「財星」五百大企業總裁，如今卻委身成為一間小修道院的修士。在一個禮拜的課程當中，西面用充滿啟發性的教學方式，以聖經的服事觀念為基礎，教導學員深刻的認識所謂「僕人式領導」或「服務式管理」的意義，也徹底的改變了約翰的觀念。全書文筆流暢生動，可以吸引人一口氣讀完。

第一天：重新定義

題目	書上說的是什麼
1.領導、威信與威權	領導（Leadership）：一種技能，用來影響別人，讓他們全心投入，為達成共同目標奮戰不懈。威信（Authority）：一種技能，運用影響力，讓別人心甘情願的照著你的決心行事。威權（Power）：一種能力，運用你的地位，罔顧別人的意願，強迫他們照著你的決心行事。 ※領導≒威信≠威權。威信與威權的差別，在「心甘情願」v.s.「罔顧意願」；領導與威信的差別，在「共同目標」v.s.「你的決心」。 ※領導有二重點：1.一種技能，可透過學習而得；2.影響別人。
2.影響力的特質	誠信、以身作則、體貼、說到做到、善於傾聽、責任感、尊重別人、不吝鼓勵、樂觀熱忱、感恩。這些特質都是行為，可透過學習而改善。領導人的課題就是找出自己所缺少或較弱的特質，努力加以改進。
3.何謂企業的CEOS	C：customers顧客；E：employees 員工；O：owners 老闆；S：suppliers供應商。與這四方面保持良好的關係，是企業成功的不二法門。

第二天：打破成規

題目	書上說的是什麼
1.成規的定義	成規（paradigm）：一種心理模式，用來指引我們人生的方向。（※paradigm還是繙典範較好，打破成規正是一種「典範移轉（paradigm shift）」）
2.成規造成的問題	1.空間上−成規限制了我們的視野，以致無法看見經驗法則外的世界。 2.時間上−成規限制了我們的進步，以致無法適應快速變動中的世界。
3.打破成規的困難	1.必須改變−離開原本安定、舒適的環境，重新學習、調整。 2.必須冒險−可能會遭遇反對、誤會、失敗。
4.傳統管理的最大成規是什麼？問題為何？	1.成規是金字塔式管理：(1)層層管理，越上層人數越少；(2)由上對下發令，下屬以服從、滿足上級要求為惟一責任。 2.問題是無形中顧客被置於最下層，甚至等同於敵人的角色。員工只知滿足上級，而不會重視顧客的需求。
5.服務式領導的特色是什麼？領導人的主要責任為何？	1.服務式領導也就是倒三角形模式，領導人在最下層，基層員工在最上層，顧客則更在其上。這符合聖經教訓「你們中間誰願為大，就必作你們的用人；誰願為首，就必作你們的僕人。」 2.領導人的主要責任是找出並滿足部屬的基本需求，為他們掃除工作上的障礙，讓他們得以專心服務顧客。領導始於服務（聖經：「正如人子來，不是要受人的服事，乃是要服事人」）。
6.「滿足所需」和「滿足所欲」的差別	滿足所需（need）：滿足部屬的真正需要，包括工作上和個人生涯的基本需求。滿足所欲（want）：滿足部屬漫無節制的渴望或欲望。
7.Maslow的5層需求	由下而上：1.生理需要 2.安全需要 3.愛與歸屬 4.自尊 5.自我實現

第三天：領導表率

題目

書上說的是什麼

1.服務式領導的領導模式

領導建立在威信之上，威信建立在犧牲奉獻之上，犧牲奉獻建立在愛之上，愛建立在決心之上。

2.空想和決心的差別

空想＝意圖−行動

決心＝意圖＋行動

第四天：愛是動詞

題目	書上說的是什麼
1.「愛」與「喜歡」的差別，「愛是動詞」的意義	喜歡：一種感覺，出於感情的自然反應。愛：一種行為，出於意志的審慎選擇。愛是動詞：愛就是愛的行為，不是一種感覺。你可以不喜歡一個人，而仍然愛他。對於惡人，愛不是對惡視若無睹，也不是勉強自己產生喜歡的感覺，而是正確的對待（behave well）他們。
2.希臘文「愛」的意義	eros：愛慾、性慾 storge：親情 philos：友愛、手足之情 agape：無條件的愛
3. agape「愛」有那些特質，各有何意義？	忍耐：自制力
	恩慈：關心、讚美、鼓勵
	謙虛：真誠、不虛偽、不自大
	尊重：待人如上賓
	無私：滿足別人的需求更甚於自己
	寬恕：不怨恨別人的錯誤
	誠實：凡事不欺瞞
	守信：堅持所選

第五天：環境配合

題目	書上說的是什麼
1.健全環境的重要性	有助於生命的自然成長
2.何謂「人情戶頭」	將人際關係的增減視同銀行帳戶，可提可存。
3.領導人如何打造健全的環境？	信任、激勵，發揮影響力，貫徹責任。

第六天：選擇在你

題目	書上說的是什麼
1.何謂「付諸實踐」	行為可反饋影響思想和情感
2.心理學對有關「責任與選擇」有那些不同的看法	(1)決定論（遺傳學、心理學、環境）：責任在外（心理學的代表：佛洛伊德） (2)自由選擇：責任在己（本書立場）（心理學的代表：法蘭克）
3.訓練的目的	讓人學會違反本性的技能（領導的學習也是如此，領導的諸般特質大部分也是違反我們的本性，一個人不會自動成為好領導人，除非他肯選擇付代價，學習改變自己）。
4.學習的四個階段	階段	一	二	三	四
	知覺 Conscious	無知無覺 Unconscious	已知已覺Conscious	已知已覺Conscious	無知無覺Unconscious
	學會 Skilled	尚未學習 Unskilled	正在學習Unskilled	已經學會Skilled	運用自如Skilled

第七天：回饋多多

題目	書上說的是什麼
1.「紀律」對領導人的意義	紀律是必須的、使命的、努力的、也是回饋多多的
2.如果生命可以重來一遍，你會有什麼不同的打算？	多數人的答案是：多冒險、多反省、為後人造福。
3.「快樂」與「喜樂」的差別	快樂：內心淺層的感覺，建立在外在環境上。喜樂：內心深層的滿足，建立在內在信念上。
4.領導與喜樂的關係	領導→奉獻→愛→不自我中心→喜樂，喜樂是對好領導人的回報。

2010-03-25T22:42:00.000-07:00

時間：三月二十七日下午 1:30
地點：基督復臨安息日會南灣教會第一課室
主題：相簿管理與網路分享

弟兄姐妹平安,
Dear Brothers and Sisters,

久違了！
Long Time No See!!

由於有些弟兄姐妹
Due to some brothers and sisters

錯過上次相簿管理的分享，或
had missed last web101 session sharing, or

上完還是一頭露水，或
still have no clue what is going on, or

當時清楚明白，走出教會就都忘光了。
totally forgot what had been learned once stepping out from church.

我們將在這個安息日，再帶大夥重溫這一主題。
We will rerun the same session this Sabbath.

因為與親朋好友分享照片已是我們生活的一重要部份。
Because how to share our photos with friends and family become an important part of our life.

在這一站裡將和您分享：
We are going to share with you following:

如何從相機裡讀取電子相片 (How to upload photos from camera)
如何有效管理和儲存電子相片(How effectively save and manage photos)
如何建立網路相簿(How to create web photo albums)
如何與親朋好友分享網路相簿 (How to share photo albums)

使用 Google Picasa Photo Tools
使用Facebook

5. 如何開 Facebook 帳號、如何使用 Facebook、如何分享相片(New)

如果您有興趣，歡迎您帶著

相片記憶體(Memory Cards) or 相機(Camera) +cable
筆記型電腦 (NoteBook)

與我們一起來學習。

If you find it interesting, welcome to join us。

春節晚會 - Chinese New Program

2010-02-25T22:45:00.000-08:00

Event: Chinese New Year Program
Place: South Bay Chinese SDA Church
Date: Feb 27th, 2009
Time: 6:00pm - 7:00pm

2010 春節節目

I. 教堂
(6:00 - 6:20pm)

1. 弦樂團

2.詩詞背誦兩隻老虎
(幼稚班)

3.耶穌愛我
(一年級)

4.笛子與歌唱
(大班)

II.交誼廳
(6:20 - 7:00pm)

5. 舞蹈
(陸老師舞蹈班)

6. 舞蹈恭喜恭喜
(幼稚班)

7. 舞蹈茉莉花
(二，三年級)

8. 三育功夫小子表演

9. 舞蹈青春舞曲
(一年級)

III. 晚餐
餃子晏

歡迎您帶您的家人或朋友
與我們共團契

See you there!!!

週五查經－兩個欠債的人

2010-02-08T10:33:00.000-08:00

兩個欠債的人
2/05/2010

週五查經-主耶穌的比喻

二兩個欠債的人
經文：路 7:36-50

請唸三遍，找出背景、問題、答案

一、背景：路 7:36-38

1.請簡述比喻的背景

2.思考並分享下列問題

a.你認為西門請耶穌吃飯有誠意嗎？請解釋

b.比較西門與那「有罪的女人」有什麼不同？

c.那女人用香膏抹主的腳一系列的動作顯示她對主是怎樣的態度？

二、問題：路 7:39

是主耶穌要用比喻之因，問題是什麼？

三、答案：路 7:40-50

1.比喻：7:40-43 兩個債戶

a. 這比喻是否回答西門的問題呢？

2. 耶穌怎樣回答西門的問題：

a. 耶穌怎樣比較西門與女人？

b. 誰是欠五十兩？誰欠五兩？耶穌對兩個欠債的人觀點怎樣？

c. 赦罪是因為行為嗎？請說明。 (注意第 47節的時態)

3. 有什麼教訓？

(領會的弟兄姊妹可以提出自己對這比喻的問題引起大家思考與分享 :

如耶穌愛西門嗎？
耶穌答應西門的邀請，祂的目的何在？等等)

簡國藩畫展

2010-02-02T20:31:00.000-08:00

弟兄姐妹平安,
Dear Brothers and Sisters,

我的國畫老師；簡國藩先生，的國畫展將假於：
My Chinese teacher's brush painting exhibition will be held at following

Location: 舊金山中華文化中心
Chinese Culture Center of San Francisco
750 Kearny St 3rd FL
San Francisco, CA 94108

展出時間： 1/30/2010 to 3/28/2010
Tue-Sat 10:00am-4:00pm,
Sun 12:00pm-4:00pm

茶會時間：
Reception: 2/6/2010 at 2:00pm

歡迎您來共襄盛舉。
Welcome to join us!!

撒種的比喻 - 1/30/2010

2010-01-29T22:46:00.000-08:00

週五查經－主耶穌的比喻

撒種的比喻
1/30/2010

詩歌:

野地的花
耶和華是愛
我以禱告來到祢跟前

經文：路 8:1-18

一、背景
路加記載「當許多人聚集…見耶穌的時候」的一個場合。

A. 耶穌用比喻教導之前是直接傳講神國真理，但聽眾不明白，並引起反抗，衪才改換成比喻來傳講神國真理。

B. 用比喻的目的是為：

1) 使人明白神國真理；「將事隱秘乃神的榮耀；將事察清乃君王的榮耀。」（箴 25:2）

2) 吸引聽眾

3) 教導反對衪的人

二、問題

這比喻可以測驗聽道的人是否聽進了道？

A. 雖然主已經解釋了，答案也在其中，我們都很熟悉，但仍可重温，也許有新的得著。

B. 撒種的比喻：

1) 有幾種田地？是預表什麼？

2) 什麼是種子？

3) 什麼是神國的奧秘？為什麼只叫門徒知道？我們也應當知道什麼？

4) 主的回答：從主的回答，分享你的領會。

a. 撒在路旁的有什麼結果？其因何在？

b. 落在磐石上的有什麼結果？其因何在？

c. 落在荊棘裡的有什麼結果？其因何在？

d. 落在好土裡的有什麼結果？其因何在？

e. 撒種之人盼望的是那一種結果？其因何在？

f. 聽道的人怎樣才能結實？

C. 點燈的比喻：
一、這與撒種的比喻有什麼連系？

二、怎樣聽道？

三、教訓「帶領查經的弟兄姊妹，請提出應用/教訓引出組員的回應。」

週五查經－主耶穌的比喻

2010-01-20T12:35:00.000-08:00

弟兄姐妹平安,
Dear Brothers and Sisters,

A new bible study cell group has been established.

Date: Every Friday
Time: 7:00pm - 9:00pm
Address: Ingrid's nest
Topic: Jesus Parables (主耶穌的比喻)
Form: One Parable per week

週五查經－主耶穌的比喻

比喻是多種語言的一部份。它使語言更加豐富、美麗。

使抽象的觀念藉比喻來說明，使人明白。

從一個已知道的領域的事去說明未知的事 (From known to the unknown)。

無論比喻是簡單或複雜，它總是傳達一個理念、真理或信息。

1. 聖經用了許多不同形式的比喻(figurative speech)

A. 比喻 (parable)：用一個已知的故事，說明一個真理

B. 寓言 (fable)：是一個虛構的故事，是擬人法，用在聖經中只有一處。例:士9:7-20

C. 明喻 (simile): 比較兩種不同的事物陳述他們相似之處，多用“好像”(like) 例：太13:3

D. 隱喻 (metaphor): 比較兩種不同的事物而沒有陳述他們相似之處。例：路13:32

E. 寓意 (allegory): 寓意式的比喻，也就是今日所說寓意式的解經(靈意解經) 例: 加4:24-31

F. 箴言 (proverbs)：格言，俗語，流行短而精煉之言. 例:路 6:39

2. 解釋主的比喻的原則

第一、背景：講述比喻的場合或原因(往往是一個問題)

第二、比喻：
1. 它只有一個中心，就是回答一個問題
2. 細節/表號是為了突出中心，不一定有屬靈的意義。

第三、屬靈的意義：中心只有一個，教訓可能是多方面的。

3. 主耶穌的比喻

比喻一 撒種的比喻 經文：路8:1-18
比喻二 兩個欠債的人 經文：路7:36-50
比喻三 好撒瑪利亞人 經文：10:25-37
比喻四 生命與家道 經文：路12:13-21
比喻五 忠心，見證的管家 經文：路12:35-48
比喻六 不結果子的無花果樹 經文：路13:1-9 請讀（12:54-13:9)
比喻七 作客與待客 經文：路14:1-14
比喻八 大筵席 經文：路14:15-24
比喻九 蓋樓房與去打仗 經文：路14:25-35
比喻十 尋羊的牧人尋錢的婦人（期待的父親）經文：路15 全
比喻十一 期待的父親 經文：路15:11-32
比喻十二 不義而聰明的管家 經文：路16:1-13
比喻十三 財主與乞丐 經文：路16:14-31
比喻十四 常常禱告 經文：路18:1-14
比喻十五 法利賽人與稅吏的禱告 經文：路18:9-14
比喻十六 交銀與十僕 經文：路19:11-27

2009 聖誕晚會

2009-12-05T23:31:00.000-08:00

三育中文學校

2009 年聖誕晚會表演
year 2009 Christmas Performance party

時間：十二月五日
Time: Dec. 5th 2009

豐盛的晚餐
most abundant dinner as always

晚會節目
Christmas Performance Program

弦樂團的表演
String Ensemble Performance

多才多藝的師母獨唱
versatile Susan Vocal Solo
O, Holy Night

幼稚園表演

Kindergarten Singing

一年級的表演
1st Grade Singing

二年級的表演
2rd Grade Singing

三- 五年級的表演
3rd - 5rd Grade Singing

鋼琴獨奏
Piano Solo from Jade Hua

其他相片

食譜 -紅豆酥餅紅豆酥餅

2009-11-22T19:09:00.000-08:00

▧ 材料 ▨

水麵：麵粉 (unbleached & bleached ) 各二杯，水一杯，油一杯，糖少許
油麵：麵粉三杯，油 3/4 杯，鹽少許
紅豆沙，咖哩餡，榨菜餡

▧ 作法 ▨

將所有水麵的材料混合均勻，揉至光滑。
將所有油麵材料混合均勻，捏成小圓球。
將水麵用手掌壓開來，將油麵包入水麵中，將水麵收口包好(像包子一樣)。用捍麵棍將麵皮由中向外捍開後，再由下往上將麵皮捲起，切半。
捍開麵皮，包入豆沙餡，收口捏緊。
收口朝下擺平，塗上蛋黃液，頂部灑上少許黑芝麻，放入烤箱。
烘焙溫度：350度18-20分鐘呈金黃即可。
可包入不同餡料。

相片分享

預報－相簿管理與網路分享團契 (十二月十九日）

2009-11-22T18:13:00.000-08:00

弟兄姐妹平安,
Dear Brothers and Sisters,

久違了！
Long Time No See!!

【網路漫遊列車】下一站將帶您一遊如何有效地管理您的相片和如何與親朋好友分享您美好的回憶。
Our next stop will take you to browse through how effectively manage your digital photos and how to share the photo albums with your friends and relatives.

也就是，如何從

相片記憶體(Memory Cards)

變成

網路相簿 (Web Photo Albums)

Ingrid's 成都之旅

在這一站裡將和您分享：
We are going to share with you following:

如何從相機裡讀取電子相片 (How to upload photos from camera)
如何有效管理和儲存電子相片(How effectively save and manage photos)
如何建立網路相簿(How to create web photo albums)
如何與親朋好友分享網路相簿 (How to share photo albums)

使用 Google Picasa Photo Tools
使用Facebook

如果您有興趣，歡迎您帶著

相片記憶體(Memory Cards) or 相機(Camera) +cable
筆記型電腦 (NoteBook)

與我們一起來學習。

If you find it interesting, welcome to join us。

如果沒有電腦，也歡迎您用眼睛與我們共團契。
If you don't have computer, also welcome to fellowship with us with your eyes and heart!

時間：十二月十九日下午 1:30
地點：基督復臨安息日會南灣教會第一課室

主內平安

Back to School Day!!

2009-09-13T19:25:00.000-07:00

Event: Back to School Day
Place: South Bay Chinese SDA Church
Date: Sept 12, 2009

The long planned Back to School Day event
was unveiled by a beautiful voice
from the MBA choir group

From the program schedule,
you can gather it is truly a flourishing program.

From morning worship to evening fellowship
From spiritual fulfillment to physical contentment
From brothers to sisters
From love to love

Lord's one and only precious blessing
was delivered by church members through
individual private prayers
or group gathering prayers

We treasure those young people
as much as our Lord do!!

Fulfill their spirit with the sharing from
4 outstanding SDA young church members

Garwei Lee

Junior class of UC Berkely

Director of Fremont Chinese SDA Vacation Bible School

Recipient of Heritage Music Festival’s Maestro Award for

Outstanding Solo Performance

Samuel Fong

Graduate of U.C. Merced

UC students chosen for renewable energy research in Denmark

1 of 3 main coordinators for the “Dear Michelle” Campaign

Scripture sharing to inspire our young people:

1 Samuel 16:7b

"The LORD does not look at the tings
man looks at. Man looks at the
outward appearance, but the LORD
looks at the heart"

John Fu
Student Missionary to Japan
Youth Leader, South Bay Chinese SDA Church

Pot Luck lunch party prayer was lead by
Vice principal from the MBA school

A picture is worth a thousand words!

Stuff their tommy to warm their soul
with our most sincere love and caring!

Go hike with them to strengthen their body!!

Fellowship with them to share
their worrisome and uncertainty!!

Lastly,
Play young with them to brighten them up and
put cheer on their face!

May God Bless
these young candidates for His kingdom!!

One day,
they all will be part of us
to worship Him at
South Bay Chinese SDA church!!!

(other photos)

詩篇二十三篇

2009-09-12T21:59:00.000-07:00

Source: www.youtube.com
收錄於美國威明頓主恩堂葉俊明牧師個人創作專輯『將心歸祢』，詞曲中流露出感人的真情。將心歸主不僅是事奉中最寶貴的功課，也是敬拜中最崇高的境界! 社團法人台北市磐石福音遍傳協會 http://www.musicstone.org/ 奉獻專線：(02)2546-8095 劃撥帳號：50035841 房角石音樂工作室 http://www.musicstone.com/ 台北市松山區民族東路 707 號 TEL：02-2546-8092‧2546-8095FAX：02-2546-9046

經節分享！

2009-08-29T14:10:00.000-07:00

哥林多後書十二章第九節
２Corinthians 12:9

我的恩典夠你用的，
因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。

My grace is sufficient for thee:
for my strength is made perfect in weakness.

一直是我至愛聖經章節之一
在范老師墨筆下，
別有另一番風骨棱然！

再搭配鮮紅的劍蘭，
讓上帝的話語，
變得更深動且貼切。

您是否有同感呢！

還有另一句也是我的最愛 ﹣

我靠著那加給我力量的，凡事都能作。
腓立比書四章１３節

I can do all things through Christ
Which strengtheneth me。
Philippians 4:13

在這出於一個習畫近一年的畫作裡，
就見證這獨特的力量。

您也可以試一試噢！

其它共合作畫作欣賞
http://tw.myblog.yahoo.com/yun-naturelover/article?mid=878&next=720&l=f&fid=19

吳永志醫師「不一樣的自然養生法」健康講座

2009-08-11T10:19:00.000-07:00

時間：本周六(8/15/2009)下午 1:30-3:00

地點：基督復臨安息日會南灣教會，
1425 S. Springer Road,
Mountain View, CA 94040

吳永志醫師「不一樣的自然養生法」健康講座，歡迎參加。

吳醫師專長於自然療法，
尤能針對個人體質及健康狀況制定特殊食譜，
重建人體免疫功能，顯著改善多種慢性病情。

吳醫師經常受邀於世界各地演說，
享譽國內外。
著有《不一樣的自然養生法》(2008)，
及《不一樣的自然養生法─實踐 100 問》(2009)。

時間：本周六下午 1:30-3:00 ，
並有 Q&A 時間。

地點：基督復臨安息日會南灣教會，
1425 S. Springer Road, Mountain View, CA 94040。

趕快拿起你的水壺看看是幾號塑材

2009-08-10T14:21:00.000-07:00

趕快拿起你的水壺看看是幾號塑材

最近發現許多知名廠牌的水壼為了耐用都是使用7號塑材PC ex. 山頂鳥Hilltop / 裕元花園酒店的會員禮

別以為貴的水壼就不會有問題喔~ 趕快拿起你的水壺看看是幾號塑材

選擇塑料水壼最重要的是要看瓶底的材質編號，沒有標示的話，最好連用都不要用，如果製造廠商都不敢公開揭示材質的話，很可能會對人體有健康上的影響，塑膠材質編號是辨別適不適合用來當水壼的依據，有傳言編號的數字愈大愈好是錯誤的觀念，能用來當水壼的只有2、4、5，其它編號的材質最好不要用來當水壼。

塑膠材質編號

我們生活周遭能找到的塑膠編號只有1、2、3、5、7
一般的寶特瓶是編號1

國外的藥罐幾乎都是編號2

沙威隆是編號3

樂扣密封盒是編號5

名牌水壼nalgene居然是編號7，難怪同事說最近降價

聚碳酸酯（Polycarbonate）

用途：CD 片、開關、家電外殼、電話機、保險桿、安全玻璃、照相機本體、安全帽、潛水鏡、安全鏡片

第七類塑膠指的是一至六類以外的塑膠，其中最有問題的是聚碳酸酯（Polycarbonate, PC）。

PC 的原料是雙酚 A（bisphenol A, BPA），最大問題不在製造時添加的化學物質，而是材質本身會釋出雙酚 A，某些高效清潔劑甚至會把 PC 中的雙酚 A 溶出來，容器表面若有刮傷，雙酚 A 也會溶進飲料裡。

雙酚 A 為環境荷爾蒙，在動物實驗中已發現只要 3 ppb（即 1 公斤的水含 3 微克）的雙酚 A，即會使細胞異常。

林口長庚醫院毒物科主任林杰樑表示，目前已知雙酚 A 會使老鼠精子數減少、腦神經受損或攝護腺細胞發生異常；而《美國醫學會》（American Medical Association）最新一份調查發現，尿液中雙酚 A 含量較高者，罹患心血管疾病或糖尿病的機率比一般人高。不過此報告只是初步調查

布達佩斯的四虎市場

2009-08-06T11:07:00.000-07:00

陳棣朱(Bonnie)

2002年秋末獨旅布達佩斯﹐為的是欣賞雨季中的多瑙河。

細細雨絲飄繞中抵達布達市半山腰的小旅館﹐那位和我 e-mail 多時﹐提供資訊的經理已在櫃檯等候﹐親自把房間鑰匙交到我的手中。我取出預先準備好的禮物﹐他接過對我說﹕[且慢。] 轉身從後櫃中拿出一小瓶酒﹐不知為什麼我伸手接過﹐把卡在喉嚨﹕[我不會喝酒。] 給硬生生的吞回。匈牙利人是多禮的﹐我心想。

選了幾個市﹑郊區名勝旅遊﹐漸漸熟悉環境穿街走巷﹐膽量越來越大。一天傍晚﹐閑逛到臨河小街﹐不遠處亮黃的小招牌寫著『金河酒家』﹐推門入內﹐櫃檯後面一個美貌的中年女子滿臉笑容﹐帶點福州口音打著招呼﹐坐進狹窄的餐館隨意點兩個菜﹐老闆娘和女侍也坐下陪我閒聊。她倆都是閩北人﹐說不同的方言﹐原來福建除了福州和廈門語﹐還有數種方言﹐我真是孤陋寡聞啊﹗ 她們是在俄羅斯作生意時認識的﹐而後結伴到匈牙利發展。第二天我打算搭乘火車到奧地利﹐另外還要去捷克轉一轉。老闆娘問﹕[還想去哪兒看看﹖] 我說﹕[想搭地鐵到本地人去的地方。]她說﹕[等你回來我們會帶你去。]

一個星期後回到布達佩斯﹐迫不及待趕到小餐館﹐老闆娘爽快地說﹕[明早九點帶你去市場。]　第二天起個大早同她搭乘地鐵﹐在布達往佩斯的途中﹐才記起一位美國鄰居一再警告﹕[不要搭地鐵﹐小心扒手﹗] 我把這憂慮告訴老闆娘﹐她說﹕[在地鐵中若是被扒﹐週圍的人可能會瞪著大眼盯着你看﹐給你警告﹐他們不敢張聲怕受傷害。] 談話中忘了去剪票機打票﹔當地無論是地鐵﹐公車都沒有車長剪票﹐可以說是搭『良心車』﹐偶而會有手臂上戴有紅布圈的查票員上車驗票﹐或是在出口等著﹐如果被抓罰重款。雖然只有一站我們還是往回走﹐從頭來。匈牙利人是守法的。

下了地鐵轉搭電街車﹐只過幾站就到一個類似台灣夜市的市集﹐一個捱著一個的小店鋪﹐除了沒有販賣吃食﹐其它物品如衣鞋玩具﹐五金電器﹐皮箱廚具﹐各類雜貨應有盡有﹐甚至可以對換錢幣﹔五花八門材質普通的日用品﹐沒有購買的必要﹐唯獨後悔沒有買幾個土耳其大皮袋分送朋友。穿梭在塑膠 ﹑帆布雨棚下﹐閃躲著滴滴答答的雨水﹐東摸摸西看看逛了好一會﹐幾千戶商家縱橫交錯仿若迷宮﹐一天也看不完。作生意的或蹲﹐或站﹐口叼香煙說著各種語言﹐看不出是哪裡人。老闆娘說要帶我到觀光市場作個比較﹐這才離開﹔回頭再望一眼﹐一個半拱弧形高大金屬支架中央﹐赫然寫著『四虎市場』四個大大的漢字。老闆娘說﹕[來自中國各各省份﹐說著不同方言的年青人﹐在這作生意把所賺的錢寄回家鄉奉養親人。。。。] 在其它國家的中國人不也是這樣麼﹖我心想。

每逢雨季﹐那遙遠的市場依稀隱約浮現﹐揮抹不去﹐那閃爍著亮黃燈光溫暖旅人的招牌﹐依然存在記憶的深處。多瑙河畔一群為家奮鬥的青年﹐深深地祝福他們。

浪漫的黃昏之約

2009-08-02T20:56:00.000-07:00

黃昏之約團契
SunSet Beach Fellowship

時間: 八月一日黃昏
Time: 8/1/2009 sunset

地點: Half Moon Bay

A picture is worth a thousand words

Ritz Carlton HalfMoon Bay Hotel

Pomponio Beach

Fellowship and closing prayer
accompanied by
大海浪濤聲!!

(Other Photos)

海莉奇異恩典

2009-08-02T18:52:00.000-07:00

海莉奇異恩典

Amazing Grace

2009 IWGA World Games

高雄世運

By Hayley Westenra

She has such a
sweet and beautiful voice from the Lord
to praise Him!!

電子郵件團契 (八月一日)教材

2009-08-01T16:16:00.000-07:00

課程:電子郵件團契
時間：八月一日下午 1:30
地點：基督復臨安息日會南灣教會

請告之 Ingrid 下一堂您們想上什麼???

The Prayer: Bocelli and Dion

2009-07-31T23:07:00.000-07:00

"The Prayer"

by Céline Dion and Andrea Bocelli.

I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.
And help us to be wise in times when we don't know.
Let this be our prayer, when we lose our way.
Lead us to a place, guide us with your grace
To a place where we'll be safe.

La luce che tu dai
Nel cuore restera
A ricordarci che
L'eterna stella sei.

I pray we'll find your light,
And hold it in our hearts
When stars go out each night,
Remind us where you are..

Nella mia preghiera
Quanta fede c'e.
Lead us to a place ?

Let this be our prayer
When shadows fill our day
Guide us with your grace

Give us faith so we'll be safe.

Sogniamo un mondo senza piu violenza,
Un mondo di giustizia e di speranza.
Ognuno dia una mano al suo vicino,
Simbolo di pace...di fraternita.

La forza che ci dai
E desiderio te
Ognuno trovi amor
Intorno e dentro se.
Let this be our prayer,
Just like every child.

We ask that life be kind
And watch us from above.
We hope each soul will find
Another soul to love.
Let this be our prayer,
Just like every child.

Needs to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
E la fede che hai acceso in noi
Sento che ci salverai...

All lyrics are property and copyright of their owners.
All lyrics provided for educational purposes only.

黃昏之約探路

2009-07-27T23:25:00.000-07:00

§ § 預報 §§

黃昏之約團契
SunSet Beach Fellowship

時間: 八月一日黃昏
Time: 8/1/2009 sunset

地點: Half Moon Bay

Ritz Carlton Hotel

看這張相片,
您大概以為置身於歐洲某一角。

那您就錯了,
它就在我們美麗的灣區 -
半月灣。

請您們欣賞一下
上週末我們一行去探路的留影。

迷人的加州海岸線

高尚典雅的 Ritz Carlton 五星級旅館
就座落在岸邊的懸崖上，
面對蔚藍的太平洋，
好美、好惬逸、好舒坦！

綠草茵茵的高爾夫球場

美女加美景！

不會揮小球，
裝裝樣子甘過癮！

邀請您
下安息日黃昏
與我們共欣賞
上帝所賜這
良辰美景
！！！

燙傷處理新法

2009-07-16T11:21:00.000-07:00

燙傷處理新法!

未破皮處之燙傷處理(熱水、熱湯、熱油、摩托車煙管、蒸氣燙傷)
燒傷如果沒有馬上降溫與止痛，未來的辛路歷程是可想而知。

當燙傷時第一時間不是很痛，是因為身體有百分之0.9的鹽繼續吸皮膚發炎的熱而變成越來越灼熱痛，我們用鹽把熱吸過去就不痛了, 因為鹽有吸熱和滲透的特性，民俗廟會過火撒鹽就是這個原理。

我向一位 ~ 長的婦女說燙傷須馬上泡冰鹽水：
有一次她跌倒整隻手掌插入熱油鍋裡，她整隻手掌藏入鹽堆裡,結果手心手背都好了, 指縫起水泡是因為沒有把手指頭張開，還高興的向我說謝謝。

像一般家庭小燙傷：
沖水後用很厚的鹽再用濕的面紙敷蓋，偶爾加水! 只要離開鹽不痛約三小時就好了, 不需敷藥也沒有留下疤痕。

註：皮膚未破皮用大量的鹽沒有關係)

范老師金婚喜宴

2009-06-24T00:25:00.000-07:00

時間：民國四十八年（一久五久）七月五日

地點：復臨安息日會教堂裡

一位風趣倜儻、飽讀詩書的
國學大師

迎娶著

丰姿綽約、冰雪聰明的
嬌美小護士

五十年後的

國學大師　
和
嬌美小護士

還是一樣的
風趣倜儻！

還是一樣的
冰雪聰明！

歷經五十年

併手抵足的同心、
手心手臂的至親、
酸甜苦辣的雕琢、
一子二女的成就、

這頓福宴，
可是得來不易啊！！

三育中學的學生們和
教會的好友們，
假Cupertino 的大鴻福餐廳，
大夥以茶代酒舉杯，
傳遞對范老師及師母
最誠摯的祝福！

古時只有
一品官才能品嚐到的一品豆腐，

配上

擁有一品官家世背景的范老師，
再洽當不過！

其他菜色

共有十道佳肴，
有幾道菜，吃完才想起來該留影．
太遲了！

除了喜宴，
大夥還準備一份
投其所好的賀禮。

既是婚宴就少不了
鬧佳人娛興節目喔！

對中國風的范老師，
大夥以中國式交杯酒伺候著！

對向來洋派的范師母，
就以洋蛋糕來招待著！

東風融合西風，
兼容並蓄、

國學為根西學為用，
天作之合。

是上帝所蒙福的
一對天成佳偶！

真是羨煞在場
單身或結婚、
帶伴或沒帶伴的
所有來賓們

！！！！！！！！！

其他相片

基督復臨安息日會南灣教會

The Ordination Service of Samuel Hsiao

蕭牧師按手禮 Pre-celebration Lunch

預告蕭牧師按手禮(Announcing the ordination of Pastor Hsiao)

龍年春節慶祝晚會

預報 ﹣龍年春節慶祝晚會

哈佛小子 - 林書豪、吳信信

美容去皺按摩操

Church Picnic

Baptism 4/30/2011

簡單的護眼中藥材

敏君與紹的惜別會

黃帝內經 - 健康就是如此簡單易得

玉兔迎春﹐新年晚會

預報 ﹣宏兔大展新春晚會

新年快樂！！

Merry Christmas to you all!!

預報 ﹣2010 聖誕節目

愛就是彼此珍惜

God Always Answers Prayer

大王農場之遊相片分享

大王農場一日遊 Registration Form

見證 - 我的信仰之路

烤出專業級香噴噴地瓜

LIABILITY WAIVER & MEDICAL RELEASE Form

Church Retreat Schedule Outline

Yosemite Retreat Optional Tours Form

9/26/10 郊遊預報

Yosemite Retreat Reminder

預報 － Yosemite Retreat 8/13 - 8/15

姚伯伯拿手家常菜 - 滑嫩順口蒸蛋

如何活用部落格團契教材 - 6/19/2010

6/16端午節(Dragon Boat Festival)

Kahlua Cake

預報 － Half Day Senior Trip

年度野餐相簿分享

預報 － 如何活用部落格團契

留幾枚柿子在樹上吧

33 Lessons Life Taught Me

！！姚伯伯拿手家常菜公開大分享！！

Mother's Day

Church Annual Picnic

僕人 — 修道院的領導啟示錄

作者：林子超

春節晚會 - Chinese New Program

週五查經－兩個欠債的人

簡國藩畫展

撒種的比喻 - 1/30/2010

週五查經－主耶穌的比喻

週五查經－主耶穌的比喻

2009 聖誕晚會

食譜 -紅豆酥餅紅豆酥餅

預報 － 相簿管理與網路分享團契 (十二月十九日）

Back to School Day!!

詩篇二十三篇

經節分享！

吳永志醫師「不一樣的自然養生法」健康講座

趕快拿起你的水壺 看看是幾號塑材

布達佩斯的四虎市場

浪漫的黃昏之約

海莉奇異恩典

海莉奇異恩典

Amazing Grace

2009 IWGA World Games

高雄世運

By Hayley Westenra

電子郵件團契 (八月一日)教材

The Prayer: Bocelli and Dion

黃昏之約探路

燙傷處理新法

范老師金婚喜宴

預報－ Yosemite Retreat 8/13 - 8/15

預報－ Half Day Senior Trip

預報－如何活用部落格團契

預報－相簿管理與網路分享團契 (十二月十九日）

趕快拿起你的水壺看看是幾號塑材